Lysingar.

Det norske Samlag.
- 1878, 9de Aaret. -
 
Samlaget hev til Fyremaal aahjelpa fram den norske Bokavlen, og gjev ut Bøker baade paa Landsmaal og i Bygdarmaal.
 
Den, som vil vera med i Samlaget, bitalar 4 Krunor Aaret (elder 60 Kr. eingong fyr alle) og, fær daa alle dei Bøker, som Samlaget gjev ut, fritt sende med Posten. Ein melder seg i Brev til "Rekneskapsføraren fyr det norske Samlaget (Lærar Johanson, Rusløkvegen 44) Kristiania,"og maamed det samesenda Aarspengarne.
 
Dei, som no skriv seg og bitalar med same, fær fritt ikring 8 Bøker elder Hefte (af Aasen, Vinje, Janson m. fl), so langt Upplaget rekk, -umframtdei nye Bøkerne, som kjem ut i Aar. Av dei Bøker, som truleg er ventande i 1878, skal me nemna: Norske Fornkvæde og Folkevisur I; Dikt av Jørn Telnæs; Norske Eventyr ved Kristofer Janson; Soga um Magnus Gode, Harald Haardraade, Olav Kyrre og Magnus Barfot (Snorre III); Gudelege Smaabøker II. o. m. – Ein fær og fritt til-seg-sendt Maanadsskrifti "Fraa By og Bygd," som kjem ut i Bergen.
 
Paa 6 bitalte Bøker fær Ein den 7de fritt. Likaeins vert Ein Lagsmann fritt, naar Ein melder og bitalar fyr 6 nye Lagsmenn.
 
Eldre Lagsmenn maa altid hugsa aa senda inn Pengarne fyr kvart Aar i fyrste Helvti av Aaret; hellest stansar Boksendingi, so lengje til dess Pengarne kjem.
 
A. Berven, Ullensvang
hev kaupt Restupplaget av: "Nordisk Høiskoleblad," utgjevet av P. Reimann og A. M. St. Arctander. Heile Aargangen fær Ein heftat fyr 2 Kronur. Send med Posten 20 Øre meir.
 
Bokhandlar T. Vetteland
i Stavanger heve te selja: Kakjesboki eller Barnalærdomen vaar. Av Dr. Morten Luther. Paa Norsk ved S. Aarrestad. Pris 20 Øre. Med Posten gjeng 11 Stykkje fyr 20 Øre.
 
Ole Skar, Lillehammer, har tilsalg:
Vadmel i stykkevis og mindre Dele, Uldvævergarn i flere Farver, Graat Strømpegarn, Busserultøi, hjemmevævet hvidt & blaat. Trykt Bomuldsgarn i alle brugelige Mønstre, Ægte rødt Garn fra Nr. 10-24, Bleget do. - 10-40, Tvundet do. ubleget og farvet, Bleget Lingarn i flere No. samt Almindeligt Bomuldsgarn i alle brugelige Farver og Nr.
 
Forbrugsforeninger og andre, som kjøber mere med en Gang, faar Rabat,
 
"Fedraheimen"
kjem ut fraa Nyaaret 1878 under same Styret som fyrr, og med den same Grunntanken. Det legg seg i det Heile etter aa vera eitgodt Folkeblad paa norskt Maal.
 
Um Tingartalet vil auka nokot skikkeleg, er det Meiningi, at Bladet skal veksa. Og daa vil me bl. A. sjaa til aa faa ein fast Skule-Artikkel i Bladet, so Lærarstandet kunde faa Høve til aa samla seg meir mannsterke um "Fedraheimen."
 
Prisen vert fraa Nyaar av:Kr. 1,10 (ikkje Kr. 1,20) fyr Fjordungaaret, med Postpengar og alt. Bladet fær daa sin eigen Ekspeditør, so me vonar, at Tingararne skal faa Bladet nokot vissare enn som fyrr, daa Posten ekspederad det. Det nyttar aldri aa tinga Bladet, utan ein sender Pengar med same.
 
Dei som var Tingarar ifjor, og vil vera det i Aar au, maa strakst senda Pengarne fyr 1ste Kvartal elder Halvaar 1878. Ubetalte Blad vert ikkje sendt.
 

Frå Fedraheimen 19.01.1878
Elektronisk utgåve 2007 ved Norsk Ordbok 2014 og Nynorsk kultursentrum