Halden 1853

Halden 1853

Dagboksitat, Ivar Aasen, 30.8.1853

30. Afreist med "Halden" til Fredrikshald. Taalelig frisk. Godt Veir men tungskyet. Seet Fredrikstad, Svinesund m. m. Siden paa Fæstningen, og omkring i Byen.

31. Rolig i Fredrikshald. Besøgt Landstad.

September. 1. Gaaet til Id og besøgt Auditør Dahl paa Vevern. Et vakkert Sted og meget vel istandsat. Seet Holmbergs Bohusläns Beskrifning m. m.

2. Tilbage til Fredrikshald; siden hos Landstad. Friskere end forhen.

3. Gaaet fra Fredrikshald til Oro (2 Mile). Jævnt og bart Land.

Kjelde: Brev og dagbøker 

Ord frå staden

Andstøv, n. 1) Omkvæd. 2) Mundheld, Talemaade

braahippen, meget nysgjerring

brettau, adj. fiin, kræsen

Flòg, n. Dands, Lystighed

grunke paa, ymte om

humse, v. gaae skjødesløst

Ragg, m. Slyngel

Halden 1853