Ivar Aasen-tunet - Fredag 26. juni

Dei nynorske festspela

Her er du: Dei nynorske festspela / Tidlegare festspel / Festspela 2009 / Program

Kontakt | Opningstider | Presse

Fredag 26. juni

09.00–11.00	Kafeen og utekafeen, Ivar Aasen-tunet	Frukost i tunet God mat, smakfullt pålegg, varm drikk, viktige ord I samarbeid med Kontaktpunktet Kr 100 for frukostbuffet
10.15–11.00	Salen, Ivar Aasen-tunet	Ivar Aasen-minneforedraget 2009 Paal-Helge Haugen: Å løfte seg sjølv etter teksten Eit foredrag om omsetjingskunsten Kr 100
10.00–10.45	Utescena, Ivar Aasen-tunet	FESTSPEL FOR BORN I dag: Bø og Bæ i festspelhumør Bygt på boka av Lena Landström og Olof Landstöm Omsett av Ragnar Hovland Skodespelar Inger Bakke med forteljing og song Borna lagar festhatt/saueøyre Bollar og festspelvatn Plass til 50 born Høver best for born 3–6 år Kr 50 / familie kr 150
11.00–11.45	Utescena, Ivar Aasen-tunet	FESTSPEL FOR BORN I dag: Bø og Bæ i festspelhumør Skodespelar Inger Bakke med forteljing og song Borna lagar festhatt/saueøyre Bollar og festspelvatn Plass til 50 born Høver best for born 3–6 år Kr 50 / familie kr 150
11.00–11.30	Volda omsorgssenter, Volda	Sjå meg inn i auga Karl Seglem spelar og les eigne dikt Kr 100 / honnør 50
11.30–12.15	Salen, Ivar Aasen-tunet	All verdas språk I år: Dei ti verdsspråka Reiseleiar: Rolf Theil Kr 100
11.30–12.00	Fugl Føniks kaffibar, Ørsta	Kaffi, bokstaveleg talt Marie Desplechin les frå den franske originalutgåva av Aldri tilfreds, og festspeldiktar Tove Bakke les frå omsetjinga Kr 50
13.00–14.00	Salen, Ivar Aasen-tunet	Desse auga, desse orda Jon Fosse i samtale med Cecilie N. Seiness I samarbeid med Det Norske Samlaget Kr 150
14.30–16.00	Salen, Ivar Aasen-tunet	Med andre ord: dialekt i omsetjingar? Samtale med festspeldiktar Tove Bakke, forfattarane Paal-Helge Haugen og Sturle Brustad. Samtaleleiar lka Kaminka, leiar Norsk Oversetterforening I samarbeid med Norsk Oversetterforening Gratis
18.00–19.30	Løa på Brudavoll-tunet, Ørsta	Voggesong Tove Bakke, Borghild Brekke, Sofie Hjertvik, Øystein Hovland, Karl Seglem, Merethe Vadstein Welle og Marie Lovise Widnes. Arrangør: Ørsta bygdemuseumslag Kr 200
20.00–21.15	Salen, Ivar Aasen-tunet	Erotikk, med andre ord Per Inge Torkelsen Kr 150
22.30–23.45	Salen, Ivar Aasen-tunet	Heidersmenn Konsert med Stein Torleif Bjella, Kjartan Kristiansen og Tor-Egil Kreken Kr 200
21.00–23.00	Studenthuset Rokken, Volda	Festspelpøbb Sal av mat og drikk frå 21.00 23.00 Festspeljam I samarbeid med Jazzklubben Volda Ørsta
21.00–02.00	Møre folkehøgskule, Ørsta	Målbar Sal av mat og drikk frå 21.00 24.00 Lynkviss Finn Totland og Sverre Tusvik Arrangør: Det Norske Samlaget 00.30 Storm Weather Shanty Choir syng god natt

Med atterhald om endringar • Sist oppdatert 23.06.09

Kontakt | Opningstider | Billettprisar

Nynorsk kultursentrum, Indrehovdevegen 176, N-6160 Hovdebygda
Telefon: 70 04 75 70 • Telefaks: 70 04 75 71 • E-post: admin(a)aasentunet.no

aasentunet.no er utvikla av Avento. Formgiving: Aina Griffin og Astrid Loraas.